•

25 окт 2025

ИИИзк-БАН и катедра „Кореистика“ на Софийския университет – партньори в изследването на културните връзки между България и Корея

Институтът за изследване на изкуствата при БАН бе активен партньор в две инициативи в рамките на международната юбилейна конференция „30 Years Korean Studies at Sofia University – Korea: One Peninsula, Multiple Dimensions (Connectivity, Challenges, Perspectives)“, проведена от 12 до 14 октомври 2025 г. в Софийски университет „Св. Климент Охридски“. Форумът събра над 80 учени от 21 държави и бе открит от посланика на Република Корея д-р Донг-бе Ким, представители на МВнР, академичното ръководство на СУ и други институции – показател за високия международен престиж на събитието.
Двете инициативи на Института се реализираха в рамките на ННП „Развитие и утвърждаване на българистиката в чужбина“ (Работен пакет 3 „Топоси на паметта: културно наследство, визуални архиви и съвременни репрезентации“, Договор № Д01-205/07.04.2022 г., МОН).
Програмата включваше ексклузивна прожекция на френския документален филм Да се забавляваш в Пхенян (Pyongyang S’amuse, ARTE France, 2019) и кръгла маса (Im      possible Korean Distances: Strategies of Screen Representation between Self and Other. Прожекцията се състоя на 11 октомври в кино „Одеон“ и бе представена от проф. Емеритус Патрик Морюс (INALCO, Париж), проф. д-р Андроника Мартонова – заместник-директор на ИИИзк-БАН, гл. ас. Райна Бенева – катедра „Кореистика“ при ФКНФ – СУ. В последвалата дискусия участниците обсъдиха българските филмотечни и документални архиви, които пазят ценни свидетелства за историческите и културни връзки между България и Корея.
Темата бе продължена и във втората инициатива – Кръгла маса,  модерирана от проф. Мартонова,  проведена на 14 октомври в зала „Яйцето“ на СУ. Участници от чужбина проявиха засилен интерес към българското документално наследство, а корейски учени заявиха намерения да изследват образа на България в Корея. Този двустранен интерес очерта нови перспективи за устойчиво научно сътрудничество и обмен в областта на изкуствознанието и културната памет.
С инициативите в рамките на юбилейната конференция се утвърди позицията на ИИИзк-БАН като устойчив и доверен партньор на катедра „Кореистика“ в научното изследване, съхраняване и популяризиране на българските културни връзки с Корея.

© Снимки: Мариана Ангелова – Българска национална филмотека; Юлия Станева – Институт за изследване на изкуствата, БАН.

77sTcCEx 5aLroi30 7O_qRIjI jGcTtHbz AMwdwAC5 16CTEzBF DIKmSRqo0e3bd835-c1fe-40fc-931d-6e59e66e5834J_20251014_014

J_20251014_041 J_20251014_058 J_20251014_072 J_20251014_074 J_20251014_078 J_20251014_102 J_20251014_104