Проф. д-р Миглена Ценова на международна научна конференция във Велико Търново
Проф. д-р Миглена Ценова от изследователска група „Музикална съвременност“ при сектор „Музика“ представи доклад с атрактивна презентация на тема „Методи и послания при настройването на джън (筝) в произведения от композиторите Тан Дун и Асен Аврамов“ на международната научна конференция „Дипломатически, икономически и културни отношения между Китай и страните от Централна и Източна Европа“. На основата на китайски теоретични и поетични съчинения, създадени между I век пр.н.е. и VII век сл.н.е., както и на научни публикации, партитури, аудио- и видеозаписи, композиторски бележки, интервюта и непубликувани документи от XX и XXI век, авторката проучва оригинални подходи при настройването на джън в произведенията Концерт за струнен оркестър и джън (2007) от Тан Дун и Невидимата форма на нещата (【形隐】; Air; 2019) от Асен Аврамов.
Конференцията се проведе на 9–10 октомври 2026 г. и бе организирана за тринайсети път от Институт „Конфуций“ при Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“ (ВТУ). Официалните езици на форума са български, английски и китайски. В тазгодишното издание свои доклади върху китайска проблематика представиха преподаватели от ВТУ, Софийския университет „Св. Климент Охридски“ (СУ), Бургаския държавен университет „Проф. д-р Асен Златаров“ (БДУ), Университета за национално и световно стопанство (УНСС), както и изследователи от Института за исторически изследвания и Института за изследване на изкуствата при Българска академия на науките (БАН), Института по розата и етеричномаслените култури в Казанлък към Селскостопанската академия (ССА) и др. В събитието се включиха също китайски и български докторанти и постдокторанти от Националната музикална академия „Проф. Панчо Владигеров“, Националната художествена академия, УНСС, ВТУ и СУ. Сред представените чуждестранни институции бяха Китайският университет по геонауки – Ухан, Университетът Уънджоу-Кийн (Уънджоу), Букурещкият университет (Румъния) и др.
Двудневният форум протече в две последователни заседания, без разделение по направления. Това улесни намирането на допирни точки между различните изследователски ракурси и стимулира интензивния диалог между присъстващите. Активното участие на китайски и български докторанти със сигурност допринася за тяхното бъдещо академично развитие.
Представители на Института за изследване на изкуствата при БАН с трайни интереси в областта на китайските изкуства и култура, сред които проф. д-р Андроника Мартонова и проф. д-р Миглена Ценова, традиционно участват във форума и предлагат текстове за публикуване в едноименното списание от конференцията. То е триезично, а от началото на 2023 г. е включено в европейския референтен индекс за хуманитарни и социални науки ERIH Plus. Всяко изследване получава дигитален идентификатор на обект (DOI), който осигурява постоянна и директна интернет връзка към публикацията чрез международния регистър Crossref.
[Линк към официални снимки от конференцията.]











