5 мар 2026

Римски мъченици във византийското и поствизантийското изкуство на Балканите

Автор гл. ас. д-р Тереза Бачева от сектор Изобразителни изкуства
Към проблемнотематичен модул Българското културно наследство в европейски и световен контекст

Обект на изследване. Предлаганото изследване е върху изображения на мъченици на Римската църква в стенописи на църкви от Балканите. Това са памети от първите векове сл. Хр. (I–III в. и малка част от IV в.), възприети и в Православната църква. Комплексът е сравнително обширен и предвид това в предстоящото проучване ще бъдат включени единствено светци, които са извън групите на мъчениците воини и представители от йерархията на Римската църква като дякони и епископи. Част от тях са св. Козма и св. Дамян (29.10); св. Бонифаций (19.12); св. Анастасия Римска (17.04); св. Петка Римска (26.07); св. Лукия от Сиракуза (13.12); св. Ксения Римска (24.01); св. Юстин Философ (1.06).
Почитаните мъченици фигурират с изображения или със сцени на тяхното мъченичество в стенописните програми на православни църкви. Паметниците, които ще бъдат проучвани, са от Балканите, хронологичният обхват е между XIII–XVIII в. Долната граница е условна и визира Палеологови стенописи, в които е очаквано да присъстват ранни изображения, като ще бъдат проучвани и такива от предходния Комнинов период (XI–XII в.), най-вече илюстрации към ръкописи като възможни иконографски извори за по-късните стенописни изображения.
Състояние на проучванията: Част от изображенията са били проучвани самостоятелно, специално тези на св. Козма и св. Дамян в сръбските средновековни паметници от Стародубцев 2017; Стародубцев 2018а; Стародубцев 2018б; изображения на св. Севастиан са обект на няколко частни изследвания и на предходния ми планов проект; св. Петка Римска се коментира с проблеми на контаминациите при Кунева 2023; Геров 2026. Изображения на римски мъченици са отбелязани в издания, документиращи иконографски програми като Корпусите ва стенописите в България от XVI, XVII, XVIII в.; Repertoriul picturilor murale Brâncoveneşti за църкви от Влахия, в монографии за отделни паметници или разглеждащи специфични дялове в иконографските програми като стенописните менолози (Миjовић 1973; Calendarul sfintilor din fresca mănăstirii Suceviţa 2016; Sofragiu 2020 и др.).
Научна новост: Нарочно изследване върху този комплекс от изображения в православното изкуство не е провеждано, особено на рядко включваните в стенописни програми светци от тази група.
Цели и научно приложение на изследването. Цел на изследването са иконографските характеристики на самостоятелните изображения и мъченическите сцени, систематизиране и класифициране на достъпните примери, връзки към иконографски извори, контекст на включването им в стенописните програми. Изследването цели също така да бъде хвърлена и повече светлина върху образността на някои от редките или даже екзотични имена; процеси и развитие на иконографията на съответните образи в православното изкуство, евентуални паралели със западната художествена традиция, в която по презумпция са съставени параметрите за художествените решения.
Научното приложение. Проучването ѝ в цялост е възможност да бъдат въведени в обращение нови данни, също и хипотези, отнасящи се до специфики в иконографията на образите и сцените, подпомагащи бъдещи атрибуции.
Актуалност съобразно приоритетите на научното направление. Предложеното изследване е в контекста на общия стремеж в науката към изясняването на връзки между богослужение/художествена практика и функциите на стенописните програми в богослужението; към разбирането на процеси в православното изкуство; постигането на адекватна оценка за образи и теми, на интерпретации и зографски решения; работа в интердисциплинарен контекст – исторически, социален, религиозен, художествен и т.н., наложено вече като тенденция в изкуствоведските изследвания.
Работна програма по години и етапи. Реализирането на изследването е в задължителния срок от 2 години.
Жанр на изследването и очакван обем. Научно изследване. Предвижда се текстовете да бъдат представени под формата на отделни статии за светците, при ползването на една и съща структура за всяка от тях. Обем от 100 страници.
Материално и техническо обезпечаване. Собствени средства.
Перспективи за сътрудничество. С институции и колеги от балканските страни, с които имам установени контакти.
Възможности за отпечатване. Две публикации в специализирани издания.